vito/app/Actions/Monitoring/UpdateMetricSettings.php

<?php

namespace App\Actions\Monitoring;

use App\Models\Server;

class UpdateMetricSettings
{
    public function update(Server $server, array $input): void
    {
        $service = $server->monitoring();

        $data = $service->handler()->data();
        $data['data_retention'] = $input['data_retention'];
        $service->type_data = $data;
        $service->save();
    }

    public static function rules(): array
    {
        return [
            'data_retention' => [
                'required',
                'numeric',
                'min:1',
            ],
        ];
    }
}